


Riapriremo il nostro esercizio in data 30 marzo del 2012 e siamo lieti di potervi ospitare da noi. Anche quest'anno potrete usufruire di tutti i vantaggi della Primavera Card Tirolo GRATUITAMENTE (valida dal 1 aprile fino al 16 maggio): più informazioni.
Sicuramente sarete contenti delle Vostre vacanze nel centro panoramico di Tirolo, sito sulla collina pittoresca presso Merano, il centro di cura dove già l'imperatrice Sisi d'Austria passava le sue vacanze. Vi troverete all’inizio del Parco Naturale Gruppo Tessa e all’inizio dell’Alta Via di Merano.
Godete il clima mite di Tirolo, sopra la conca di Merano, camminando sugli innumerevoli sentieri e passeggiate. Vi troverete in una delle zone più belle dell’Alto Adige in una natura multiforme in mezzo a palme e malghe ricche di tradizione e cultura sudtirolese.
Ci sta a cuore un trattamento personale e individuale dei clienti, quindi siamo noi stessi a badare il Vostro benessere in atmosfera familiare. Vogliamo viziarvi:
· con la cucina sudtirolese, che piace tanto alla nostra clientela assidua.
· con il sistema nostro di Mezza Pension “Service Plus”.
· con l’invito settimanale di partecipare ad una passeggiata oppure gita.
· con suggerimenti e impulsi per la realizzazione ben riuscita della
Vostra dimora.
· ... e soprattutto con l’ospitalità sudtirolese.
Inoltre offriamo a tutti i nostri clienti d’albergo e del ristorante a Tirolo di Merano:
· un posto macchina gratuito nel garage accanto al nostro
albergo ristorante.
· un buffet di prima colazione molto vasto con prodotti regionali.
· una terrazza spaziosa, dove potete godere sia il pranzo che la cena.
· un giardino con trampolino e carosello presso la nostra casa dove
possono divertirsi i bambini.
· un Internet - Point centrale.
Tutte le camere accoglienti sono complete di balcone, doccia, WC, aria condizionata, televisore LCD, telefono, fohn, cassaforte e serramenti fonoassorbenti.
Siti nel centro paese siamo un ideale punto di partenza nelle immediate vicinanze. Dalla piazzetta ante stante parte la “Passeggiata Falkner” che porta al Castel Tirolo. Pure partono da qui i quattro sentieri tematici con passeggiate panoramiche. Le vie delle rogge sono adatte per piccoli passeggi e più impegnative sono le camminate in mezzo al Gruppo Monte Tessa, con i dieci laghi di montagna e le cime fino a 3000 metri sul livello mare.
Fate pure uso della vicinanza di Merano, la città di cura con i portici, le terme famose ed il stupendo giardino botanico di Castel Trauttmannsdorff, dichiarato il giardino più bello d'Italia 2005. Da noi a Merano si può arrivare a piedi in ca. 30 minuti, con la corriera, che parte da una piazzetta distante 300 metri, oppure con la seggiovia nostalgica, che Vi porta direttamente in centro città.


